La registrazione del Webinar organizzato da Macroedizioni sul libro di W. H. Bates è disponibile al link YouTube:
https://youtu.be/7Gm3WE139tU

Oppure su Facebook:
https://fb.watch/bwZsRwplKD/

Da una prefazione del libro di Aldous Huxley “Il mondo nuovo” (1932):”Huxley si iscrive a Eton con l’intenzione di diventare medico, ma appena iniziati gli studi, contrae una grave forma di cheratite e, nel giro di pochi mesi, perde quasi completamente la vista. A causa della malattia lo scrittore impara a leggere libri e spartiti musicali in Braille e a scrivere a macchina, ma è costretto a continuare gli studi con precettori privati. Tuttavia il sogno di una brillante carriera scientifica è svanito per sempre e Huxley decide di dedicarsi allo studio della letteratura inglese e della filologia. A vent’anni, grazie a una lente di ingrandimento riesce a recuperare l’uso di un occhio e può iscriversi al Balliol College di Oxford, dove si laurea nel 1915….Nel ’34 e nel ’35 Huxley inizia una serie di viaggi in Centroamerica e negli Stati Uniti. Qui, nel 1937, entra in contatto con l’équipe medica del dottor Bates di New York, che finalmente cura in modo efficace la sua malattia alla cornea. Per poter continuare questa terapia nel modo migliore, si trasferisce nel Sud della California e ottiene un recupero quasi totale della vista.
Nel marzo del 1942 gli Huxley si trasferiscono a Llano, in California, dove Aldous lavora al volume “L’arte di vedere”, un vero e proprio gesto di gratitudine nei confronti dell’oculista che l’ha curato.”

Il metodo Bates per una VISTA PERFETTA SENZA OCCHIALI

Questo libro, universalmente conosciuto come “Vista perfetta senza occhiali” nasce dagli studi e dalle intuizioni del Dr. William H. Bates.
Vedere bene non dipende solamente dalla mera capacità di leggere una tabella di prova, da vicino o da lontano, ma da una serie di capacità molto più complesse e determinate da molteplici fattori. Questa edizione è la traduzione fedele della versione originale e integrale dell’opera, completa di tutte le sue parti. I diversi formati del testo utilizzati in questa edizione, rendono agevole l’identificazione delle parti che furono eliminate, o aggiunte, in una più nota edizione postuma. Nella stesura del testo si è cercato di mantenere, compatibilmente con le soluzioni editoriali ottimali, l’aspetto del testo originale. Sono per questo stati usati caratteri maiuscoli, numeri romani e altro, quando fattibile. Le foto sono quelle del primo testo originale. Si è inteso fare una traduzione critica e scientifica, che pur mantenendo intatto il testo originale, è stata integrata con note utili per l’interpretazione. Si è altresì ritenuto importante informare il lettore di alcuni passaggi originali del testo che furono successivamente contraddetti e rivisti dallo stesso Bates in altre sue pubblicazioni.

Ordinabile presso tutte le librerie e le librerie on-line. (Amazon, Macrolibrarsi, IBS, ecc.).
Per ordinarlo nella propria libreria di fiducia, il codice ISBN è: 978-8893190176 , editore Macroedizioni.
Per una desrizione dettagliata del libro dal sito di Macrolibrarsi cliccare qui.

In questa edizione è inclusa una tabella ottometrica, originale, in grande formato.
Sono inoltre presenti appendici, integrazioni e note, che senza alterare troppo la struttura dell’opera originale, aiutano nella comprensione e nella pratica del metodo.

Pubblicato “Storie dalla clinica”  di Emily C. Lierman.

ISBN: 9788891197344
€14,00

L’assistente personale del Dr. W. H. Bates, Emily C. Lierman, poi divenuta nel 1928 sua moglie, riporta, in questo libro, una serie di storie vere dei pazienti trattati dal Dr Bates e da lei nella clinica di New York.
Il libro è tratto da una selezione di articoli apparsa nell’arco di 5 anni sulla rivista “Better Eyesight”, pubblicata da Bates stesso, a partire dal luglio 1919.
La Lierman, era nota per il suo carattere gentile, empatico e per la sua profonda comprensione delle varie modalità di trattamento che la portavano a insegnare con successo, ad adulti e bambini, come ottenere una vista chiara e occhi naturalmente sani. Dopo la morte del Dottor Bates, la Lierman continuò a insegnare il metodo Bates per il trattamento naturale dei disturbi della visione, curando e conservando le pubblicazioni. A lei si deve la pubblicazione, nel 1940, di “Miglior Vista Senza Occhiali”, l’edizione ridotta, e più adatta al grande pubblico, del testo originale di Bates.
Questo libro descrive come il Dottor Bates e la Lierman applicavano le loro tecniche naturali per trattare vari problemi della visione e degli occhi tra i quali: miopia, presbiopia, astigmatismo, strabismo, cataratta, glaucoma, cecità e altro ancora. Ma non solo: Le tecniche da loro impiegate portarono benefici anche in problemi di udito, asma, nervosismo, vari tipi di dolori, memoria, e altre problematiche non propriamente visive.
Questa raccolta rappresenta un buon complemento al testo di Bates “Vista perfetta senza occhiali”, dato che permette di vedere come venivano trattate le varie disfunzioni dell’apparato visivo nella pratica. Le informazioni in esso contenute integrano, e meglio chiariscono, quanto descritto nel suddetto testo.
Una curiosità: la donna che appare nelle foto dei test visivi effettuati da Bates in “Vista perfetta senza occhiali”, è la Lierman stessa.occhiali”, è la Lierman stessa.

Ordinabile presso le principali librerie, e le librerie on-line. Per esempio (cliccare) su IBS , Amazon o Youcanprint. Ma anche molte altre (Amazon, Mondadori, Libreria Universitaria, ecc.). Amazon ha generalmente il libro disponibile per una spedizione immediata.
Per ordinarlo il codice ISBN è: 9788891197344 (Distribuito da Youcanprint e da Fastbook, uno dei due è sicuramente trattato dalla libreria scelta).

Basta occhiali Per tornare a vedere serve la «ginnastica»

Interessante articolo da un blog (http://menopausaprecoce.forumfree.it/?t=33595083) :

Ciao a tutte.

Vi racconto il seguente fatto, che credo potrebbe risolvere il problema a tante donne che prendono ormoni, poichè uno degli effetti collaterali è appunto il mal di testa.
Circa un anno fa ho cambiato pillola ormonale e da quel momento ho avventito che spesso alla sera avevo delle forti emicranie. Poichè dal bugiardino di questi farmaci è riportato che possono provocare il mal di testa, ho pensato bene di sopsendere per un periodo di un mese il farmaco.

Nonostante cio i dolori continuavano, anche se meno forti. Successivamente per un caso della fortuna, mi sono imbattuta in un sito che parlava del metodo bates.

C’è da premettere che sono piu di dieci anni che porto gli occhiali e a quel tempo avevo 7 diottire di miopia. Ebbene, sono venuta a conoscenza che dalla miopia e da tutti gli altri errori di rifrazione è possibile guarire del tutto e permanetemente ed inoltre (la cosa assolutamente scoccante per me poichè non ne ero a conoscenza) portare li occhiali e le lenti a contatto è assolutament dannoso poichè tali strumenti sono stati studiati apposta per far peggiorare drasticamente la vista, rendendo l’occhio totalmente dipendente da essi e per fare in modo che chi porta gli occhiali abbia la necessità di cambiarne un paio almeno ogni 2 anni, per poter permettere all’industria delle lenti di produrre. Uno degli effetti collaterali delle lenti è il mal di testa ed esso puo venire ampilificato se si usano farmaci ai quali si è sensibili da questo punto di vista, e se vengono indossate per decenni in alcune persone portano alla cecità.

Oltre il mal di testa da lenti, esiste il mal di testa da sforzo oculare, che puo riguardare anche persone a cui non sono mai stati prescritti gli occhiali. Infatti, tutti gli errori di rifrazione sono dovuti ad uno sforzo per vedere, che coinvolge in maniere differenti i muscoli extraoculari (gli erecti e gli obliqui) che inducono l’occhio a cambiare la sua forma, da rotonda (occhio emmetrope) a allungata (occhio miope) a schiacchiata avanti e dientro (occhio ipermetrope). A seguito di queste deformazioni, i raggi luminosi non si mettono a fuoco su un punto, ma su area piu o meno ampia a seconda delle’errore di rifrazione.

Chi come me è affetto da questa patologia sappia che deve assolutamente togliersi gli occhiali e non metterli su mai piu per nessun motivo e di iniziare a fare la cura di bates, soprattutto se soffre di emicranie da pillola come soffrivo io. Infatti, dopo quasi un anno di trattamento, togliendo da subito gli occhiali, ho recuperato 5 diottrie e i mal di testa sono spariti quasisubito dopo l’eliminazione degli occhiali. Ho quindi ripreso ad assumnere la pillola.

Ho ritenuto opportuno mettere questo topic vista la mia esperienza andata veramente a buon fine. Non so se questo fatto qualuna di voi gia lo conosceva; tuttavia, so per certo che la stragrande maggioranza delle perosne questo fatto non lo sa. Per esempio, non tutti sanno che l’occhio normale non gode di vista perfetta permanentemente e che gli errori di rifrazione sono estremamente variabili in senso positivo che in negativo e da questi fatti scentificamenti dismostrati, si evince che l’uso degli occhiali è assoltamente inutile, oltre che dannoso (il 99% delle prsone crede che gli occhiali indossati da una persona emmetrope siano assolutamente dannosi, mentre se indossati da una persona con errori di rifrazione, non sono dannosi, ma necessari. NIENTE DI PIU SBAGLIATO!!!!!!!!!! Gli occhiali sono solo un rimedio messo alla bell’e meglio per tamponare il problema, ma NON SONO LA CURA. La cosa che mi fa rabbia e che mi s convolge all’ennesima potenza e che gli oculisti sanno tutto e se stanno zitti, almeno per quanto rigurda la stragrande maggioranza della categoria. Infatti, molti di loro hanno un negozio o fabbrica di ottica. Capiamoci…

Per questo e altri motivi ho smesso di credere a tutti i dottori, che mi offrono non una cura, ma un tamponamento alla bell’e meglio, come la pillola. Infatti, cosa farò quando il mio corpo non la potrà piu accettare o mi beccherò un tumore alla mammella o al collon dell’utero?? Dovrò stare senza ormoni? Dvrò ricominciare un’altra volta con le chemioterapie e con tutte le sofferenze che mi è toccato patire? Per questo ho deciso di arrangiarmi a trovarmi un cura da sola come ho fatto con gli occhi. Se avessi ascoltato l’oculista oggi avrei 8 diottrie, invece di 7 di miopia, mentre dopo quasi un anno di cura, tra alti e bassi, ho recuperato 5 diottrie e me ne mancano solo 2 e perdipiu non ho piu mal di testa!!!!!!!!

Quindi, ora che siete a conoscenza di questa verità e che sapete che la maggior parte delle volte il mal di testa è provocato dagli occhiali e dallo sforzo oculare, chi volesse approfondire l’argomento o iniziare senza rischi ne controindicazioni la cura verso la gurigione delle emicranie e degli errori di rifrazione, gli lascio il link dove sono andata a prendere le informazioni:

metodobates.altervista.org

PS1: chi avesse bisogno di una mano su questo argomento o volesse confrontarsi con altre persone che praticano il metodo c’è il GRUPPO METODO BATES oppure, visto il mio successo, potete contattarmi liberamente per consigli alla mia email …

PS2: Se con questo argomento ho involontariamente messo qualche oculista, iscritta al forum, a disagio, chiedo scusa, e gli consiglio vivamente di avviare questa pratica nel suo studio se non lo ha ancora fatto.

Uno studio recente da ragione a Bates e torto alla visione tradizionale dell’oftalmologia.

Esploriamo il mondo visivo in un modo diverso da quello che si era ritenuto.

Il sistema visivo ricostruisce l’immagine coordinando fissazione ed esplorazione.
A seguire il testo in inglese ed il link.

http://www.sciencedaily.com/releases/2013/04/130405094521.htm
Apr. 4, 2013 ˜ Brain researchers at Barrow Neurological Institute have discovered that we explore the world with our eyes in a different way than previously thought. Their results advance our understanding of how healthy observers and neurological patients interact and glean critical information from the world around them.

The research team was led by Dr. Susana Martinez-Conde, Director of the Laboratory of Visual Neuroscience at Barrow, in collaboration with fellow Barrow Neurological Institute researchers Jorge Otero-Millan, Rachel Langston, and Dr. Stephen Macknik, Director of the Laboratory of Behavioral Neurophysiology. The study, titled “An oculomotor continuum from exploration to fixation,” was published in the Proceedings of the National Academy of Sciences.
Previously, scientists thought that we sample visual information from the world in two main different modes: exploration and fixation. “We used to think that we make large eye movements to search for objects of interest, and then fix our gaze to see them with high detail,” says Martinez-Conde. “But now we know that’s not quite right.”
The discovery shows that even during visual fixation, we are actually scanning visual details with small eye movements — just like we explore visual scenes with big eye movements, but on a smaller scale. This means that exploration and fixation are two ends of the same continuum of oculomotor scanning.
Subjects viewed natural images while the team measured their eye movements with high-speed eye tracking. The images could range in size from the massive, presented on a room-sized video monitor in the Barrow Neurological Institute’s Eller Telepresence Room, normally used for Barrow’s surgeons to collaborate in brain surgeries with colleagues around the world, to images that are just half the width of your thumb nail.
In all cases, the researchers found that subjects’ eyes scanned the scenes with the same general strategy, along a smooth continuum of dynamical changes. “There was no abrupt change in the characteristics of the eye movements, whether the visual scenes were huge or tiny, or even when the subjects were fixing their gaze. That means that the brain controls eye movements in the same way when we explore and when we fixate,” said Dr. Martinez-Conde.
Scientists have studied how the brain controls eye movements for over 100 years, and the idea — challenged here — that fixation and exploration are fundamentally different behaviors has been central to the field. This new perspective will affect future research and bring focus to the study of neurological diseases that impact oculomotor behavior.

Dal link al sito dell’INAIL.

Metodo Bates: il “Core Concept”

Non si tratta di una novità assoluta, in quanto la prima stesura del testo risale addirittura al 2002. Il testo è stato disponibile per un periodo di tempo relativamente breve, poi lo ho ritirato per aggiungere dei contenuti.
Purtroppo la cosa è andata davvero per le lunghe, e solo oggi sono riuscito a renderla disponibile di nuovo.
Se ne ricorderanno solo gli utenti storici di Visus o coloro che hanno frugato negli archivi.

Di materiale che volevo inserire ne ho ancora molto, ma per il momento non è possibile, da qui la decisione di renderlo comunque disponibile.
Rispetto alla prima versione le pagine sono ora più che raddoppiate e ci sono ovviamente dei nuovi contenuti che reputo molto importanti.
Ho dovuto anche premunirmi visto che in passato c’è stato chi ha plagiato le mie idee e le ha spacciate per sue, usate per abbindolare a caro prezzo.

Che cosa è il “Core Concept”

E’ un condensato di relativamente poche pagine ma, pur essendo sintetico e, spero, semplice da comprendere, è il risultato delle lunghe ricerche che ho svolto, partendo dai testi di Bates e andando poi oltre, ma sempre con riferimento al Bates delle origini.

Il link per saperne di più:

http://www.fissazionecentrale.it/core_concept.htm